STILL LIFE
Chloé Houyoux Pilar (BE)

Vernissage le vendredi 15 février 2008 de 18h à 21h
Opening on Friday 15th Febuary, 2008 from 6pm to 9pm

Exposition du 16 février au 30 mars 2008
Exhibition Febuary 16 - March 30, 2008

Chloé Houyoux Pilar

Pour réaliser ce travail l’artiste a utilisé un sténopé, appareil photographique rudimentaire simplement constitué d’une boîte noire et muni d’un trou d’aiguille en guise d’objectif.

L’œuvre de Chloé Houyoux-Pillar se compose d’autoportraits phantasmés, de petites biographies et de fictions personnelles. Ces images peuvent naître d’une phrase lue, d’une nouvelle entendue à la radio, d’une émotion. Elles tentent d’exprimer l’introspection, le temps qui passe, la nostalgie, les joies et les peines de la mémoire.

In order to achieve this piece of work, that artist has used a pinhole, viz a very rudimentary camera simply made of a black box fitted with a pinhole in lieu of a lens.

Chloé Houyoux-Pillar's works are made of fantasized self-portraits, shorts biographies and personal fictions. The origin of these pictures can either be a sentence she's read, a short story she's heard on the radio, or an emotion. They are trying to tell what introspection is, how time goes by, nostalgia, the joys and sufferings of the memory.

Lucille Peget

STILL LIFE
Chloé Houyoux Pilar (BE)

Vernissage le vendredi 15 février 2008 de 18h à 21h
Opening on Friday 15th Febuary, 2008 from 6pm to 9pm

Exposition du 16 février au 30 mars 2008
Exhibition Febuary 16 - March 30, 2008

Chloé Houyoux Pilar

Pour réaliser ce travail l’artiste a utilisé un sténopé, appareil photographique rudimentaire simplement constitué d’une boîte noire et muni d’un trou d’aiguille en guise d’objectif.

L’œuvre de Chloé Houyoux-Pillar se compose d’autoportraits phantasmés, de petites biographies et de fictions personnelles. Ces images peuvent naître d’une phrase lue, d’une nouvelle entendue à la radio, d’une émotion. Elles tentent d’exprimer l’introspection, le temps qui passe, la nostalgie, les joies et les peines de la mémoire.

In order to achieve this piece of work, that artist has used a pinhole, viz a very rudimentary camera simply made of a black box fitted with a pinhole in lieu of a lens.

Chloé Houyoux-Pillar's works are made of fantasized self-portraits, shorts biographies and personal fictions. The origin of these pictures can either be a sentence she's read, a short story she's heard on the radio, or an emotion. They are trying to tell what introspection is, how time goes by, nostalgia, the joys and sufferings of the memory.

Lucille Peget